Turkiet 100 år: Drama utan slut
Ovan: Två syriska systrar i Istanbul. Storasystern, ännu bara ett barn, hade arbetat på syfabrik för att dra in inkomster åt familjen. Hennes lillasyster var döv efter att en missilattack träffat deras hem i Syrien. Fotografen Stefan Bladh och jag har beskrivit deras öde i såväl Svenska Dagbladet som i vår bok nedan.
(Bokförlaget Atlas 2023)
Mer information om boken på denna länk.
Recenserad i Ny Tid, kulturtidskrift i Finland, den 11 augusti 2023, av Svante Lundgren:
“Det är fråga om ett verkligt praktverk som förlaget satsat på. På de 366 sidorna kan man njuta av Hammargrens insiktsfulla och välskrivna text parad med talrika färgfotografier av Bladh.”
Hela recensionen på denna länk.
Åsa Linderborg skrev i Aftonbladet:
“Jag är glad för den här boken. ”Turkiet 100 år” är en riktigt fin insats i folkbildningens tjänst när vi, taffliga svenskar, behöver den som bäst.”
Läs Åsa Linderborgs recension från den 13 april 2023 på denna länk.
Lars Linder recenserade i Dagens Nyheter den 11 maj. Boken är med hans ord
”…en strukturerad och sammanhållen berättelse som samtidigt får liv och energi av två förfarna journalisters närvaro. De är inte bara väl pålästa, de har själva bevittnat de stora katastroferna, bevakat krigen och konflikterna och träffat många av de ledande aktörerna. Resultatet är på en gång informativt, klargörande och personligt.”
Expressen hade en fin recension den 14 maj. Theo Vareman skriver att Drama utan slut: Turkiet 100 år är
“en både välinformerad och välbehövlig introduktion till Turkiets historia och samtida politik. Bitte Hammargrens bok är på många sätt en sorglig historia om ett land som ännu brottas med sin historia och egentligen hela sin identitet. Det är viktig läsning för alla de som vill förstå den mångfacetterade stormakt som i dag dominerar den svenska utrikespolitiken.”
Klas Grinell recenserade i GP:
Även om boken skildrar krig, attentat, död och dramatik är bilderna föredömligt alldagliga och medmänskliga. Hammargren har å andra sidan intervjuat de allra flesta som blandat sig i det turkiska maktspelet de senaste 30 åren. Men inte minst i de gemensamma reportageresorna ges dramats statister röst och mänsklighet. Där har boken sin unika styrka – i sättet de välunderbyggda storpolitiska analyserna av Syrienkrig och flyktingkris, PKK-konflikter och EU-relationer varvas med vardagsmänniskornas ofta svåra villkor och egna tolkningar av vad Turkiet borde kunna vara.
Ur Ülkü Holagos kritikeressä i Svenska Dagbladet:
"Hammargrens och Bladhs arbete är en folkbildningsgärning som i sin nyansrikedom och spännvidd kommer att ge många läsare nycklar att förstå mer om landet där dramat aldrig tycks ta slut."
Läs hela hennes essä här om Landet där dramat aldrig tycks ta slut.
Bibliotekstjänst satte helhetsbetyget 5 (av 5 möjliga) i denna recension:
Gunnar Wetterberg recenserade boken i ABF:s Fönstret i intervjuform.
Hittar ingen länk, men här är den i PDF:
Intervjuad av Dagens ETC:s Sofie Axelsson om boken inför den andra valomgången av presidentvalet i Turkiet 2023. Publicerades i ETC på valdagen. Min prognos nedan höll. Länk här.
Intervjuad av Växjöbladet Kronobergaren
Det är mer än 50 år sedan jag flyttade från södra Småland. Men det hindrade inte Växjöbladet/Kronobergaren från att skriva om den före detta länsbon. Så är också länsbovinkeln den mest självklara av alla journalistiska vinklar. Reportern David Färdigh intervjuade och fotade mig strax innan jag skulle hålla ett nationaldagstal på andra sidan länsgränsen, i blekingska Bräkne-Hoby. Länk här.
P1:s Studio Ett var först med att intervjua mig om boken den 11 april. Länk till inslaget här.
TV4 Nyhetsmorgon intervjuade Stefan Bladh och mig om boken ett par dagar senare. Länk till inslaget här:
Nystartade Free Turkish Media intervjuade mig om boken. På engelska: Bitte Hammargren: “If Erdogan Fails to Win, He Might End Up in Court”
Intervjun finns också på turkiska, med en annan vinkel på rubriken, ‘Turknationalism kan inte vara ett recept för en demokratisk utveckling’
Hammargren: ‘Türk milliyetçiliği demokrasinin gelişmesine reçete olamaz’
Dagens Arenas fördjupande nyhetspodd Magasinet gjorde också ett inslag med mig om boken, under rubriken: Hur kan Turkiets historia förklara det som sker i landet i dag? Intervjuare: Magasinets Jon Andersson.
Gulfen
(Leopard förlag, 2014. På bilden den uppdaterade utgåvan från 2015)
Axplock ur recensionerna:
”Det är sällsynt, men ibland händer det att en reportagebok förmår förena både det tesdrivande och det upplysande i en väl avvägd disposition, baserad på grundlig research. Bitte Hammargrens Gulfen är just en sådan bok.”
Helsingborgs Dagblad
”Bitte Hammargrens bok är en både lättillgänglig och viktig läsning för den som vill ha en saklig orientering av det som med bokens undertitel har alla utsikter att bli en framtida krutdurk.”
Aftonbladet
” ... det som är så bra är att man behöver inte läsa alla 467 sidorna på en gång. Det går att läsa varje kapitel, som ofta är försedd med en faktaruta, för sig eller ha den som en uppslagsbok.”
Alba.nu
”Få kan länderna här bättre än Bitte Hammargren. Hon har varit överallt, i palats och fattigkvarter, har talat med furstar och migranter, dissidenter och kvinnliga akademiker. Röster som tillsammans förmedlar ett starkt intryck av att de underliggande spänningarna när som helst kan nå en punkt där även emirernas gyllene värld exploderar. (…) en inträngande skildring av tillståndet i dessa sällsamma länder.”
DN
”Med Bitte Hammargren får läsarna tillgång till ett stort och omfattande material, en guldgruva samlad under flera decenniers resande och arbete i regionen.”
Tidskriften Respons
”En matig och initierad skildring från detta kraftfält (…). Det är en livfull och inspirerande bok, baserad inte minst på Hammargrens många resor i regionen och otaliga möten med saudier, kuwaitier, bahrainare etcetera.”
Svenska Dagbladet
Hösten 2014 ordnade Utrikespolitiska institutet ett seminarium kring min bok om Gulfen.
Ickevåldets vägar
(Markus förlag, 2016)
Marika Griehsel intervjuade mig för UR:s En bok en författare. Hela intervjun hittar du här
Vi var fyra författare bakom denna antologi. Medförfattare: Joel Halldorf, lektor vid Teologiska högskolan i Stockholm; Isak Svensson, professor i Fred- och konfliktforskning i Uppsala; Sofia Walan, ledarskribent, tidigare generalsekreterare för Kristna Freds, numera verksam som regionchef på studieförbundet Bilda.
Här diskuterar medförfattaren Isak Svensson och jag boken på Globala torget på Bokmässan i Göteborg. Samtalsledare: Kerstin Bergeå.
Syrien: Revolutionen, makten och människorna
(Verbal förlag, 2015)
Denna antologi om Syrien fick flera fina recensioner. Mitt bidrag i boken har rubriken När Turkiet brände broarna till Damaskus.
Revolution i Egypten
(Leopard förlag 2011).
Birger Schlaug intervjuade mig om boken i UR:s serie En bok en författare.
Medförfattare: Per Björklund, Mattias Gardell och Jan Hjärpe. Mitt bidrag är en på-plats-beskrivning av de dagar som skakade Egypten och ledde till Hosni Mubaraks fall.
Ur recension i Clarté, den 3 april 2011:“Hammargrens beskrivning av skeendena i Egypten har analogier med John Reeds bok "Tio dagar som skakade världen" (om Oktoberrevolutionen). Samma spontanorganisering och folkliga kraft, men utan den underliggande organiseringen som fanns på plats i Ryssland. Det kan bli avsaknaden av organisation som kommer att förhindra att upproret övergår till en revolution.
Men det som gör den mest unik är den korta tiden mellan händelsen och publiceringen. Jag fick fatt i den via biblioteket.se omkring den 20 mars, drygt två veckor efter sista ordet skrivits.”
Ur en recension i Corren den 11 april 2011:
“Författarna är berörda och hänförda, men osvuret är bäst. Kanske är det därför de alla nogsamt daterat sina kapitel. Det som är sanning i dag kan vara lögn i morgon. /…/
Det är en djärv bok som skrivits mitt i ett skeende. En viktig milstolpe för oss som vill följa med och förstå.”
Sprickorna i muren
(Institutet för mediestudier 2011/2012)
”Svenska Dagbladets korrespondent Bitte Hammargren berättar om sitt arbete på plats i Tunisien, Egypten och Libyen där diktaturerna störtats.”
Jag är medlem i Sveriges författarförbund, Journalistförbundet, Publicistklubben och Svenska PEN.